微博上的“excuse me”是什么意思?出处是哪里?
发布日期:2017年8月3日
697次浏览
微博上很火的那个“excuse me”是什么意思啊?很多人配图一个问号的表情,然后加上一句“excuse me”,请问这个“excuse me”有其他意思吗?英文解释是什么意思呢?应该怎么用?是怎么火起来的?出处是哪里?下面为什么网为您解答~
微博上的“excuse me”出处是哪里?
出处来源说的是宠物小精灵中小智和小茂用各自的宠物战斗,打的难舍难分,小茂说小智你变强了呢,在一旁打的累死累活的皮卡丘配上的表情,excuse me ?
微博上的“excuse me”是什么意思?
网络意思是:你确定是这样吗,你在逗我吗,之类的,用语调侃对方。撕逼的时候经常会用到,再配上一个微笑的表情,更绝了,有讽刺的意思“你不是是傻”,开玩笑也会用到。
Excuse me有这几层意思:
1、用来向不熟悉的人打听情况或提出请求(其实质用法是引人注意),意为:请问;劳驾;对不起。
2、用来客气地打断别人的话,意为:对不起
3、用作从别人面前经过时的礼貌用语,意为:劳驾;对不起。
4、表示中途退席或暂时告退,意为:对不起。
5、表示不同意或不赞成(其后常接but表转折),意为:对不起。
6、表示事先对自己不礼貌的行为道歉,意为:对不起。
7、表示有礼貌地询问某事或请求允许,意为:请问;对不起。
8、用来代替sorry表示道歉(主要用于美国英语中),意为:对不起。
9、表示不耐烦或不愿帮忙,意为:对不起。
10、用来对有失礼仪的行为表示抱歉,如打嗝时说一声“Oh,excuse me”,打喷嚏时说 “Excuse me for sneezing”等。