寻花问柳究竟出在什么地方 为什么会来描述不务正业的男人呢
发布日期:2022年5月14日
107次浏览
今天为什么小编给大家准备了:寻花问柳的文章,感兴趣的小伙伴们快来看看吧!
每次说到“寻花问柳”就个词,人们的第一反应,都是持反感态度。“寻花问柳”这个词,一直被用来形容,男性不务正业,自甘堕落宿娼狎妓,用现在的话来说就是出轨沾花惹草。那么,古时候发明“寻花问柳”这个词的人,他的用意真的是用来形容男人的不贞吗?
当然,并不是这样的,“寻花问柳”的出处,是在唐代的伟大诗人“杜甫”的诗中,“元戎小队出郊垌,问柳寻花到野亭”。很明显可以看出,诗圣杜甫诗中“寻花问柳”的意思是,对大自然的热爱,和对归隐山岭的向往。所以,“寻花问柳”这个词在被用作贬意之前,就只是字面上的意思而已。
那么,为什么后来“寻花问柳”会被当作是贬义词呢?其实,在《金瓶梅》中那么一段话,“韩道国与来保两个,且不置货,成日寻花问柳,饮酒宿娼”。从此以后,寻花问柳就被当作贬义词来使用,用花和柳来暗喻妓女。看到这里,是不是觉得花和柳很冤屈,原本是它们只是单纯用来形容景色的。但又不得不佩服感叹,古时候文人的聪慧。
其实,我们通常所用到的成语,有创造的时候是一个意思,但是在后来,在不同环境有不同的用法,也就演变出了另外一种意思。虽然词还是那个词,但意义却截然不同。所以,中华文字的博大情深,还有很多值得我们学习和探讨的。
各位朋友,你有知道哪些,与字面上理解并不是一个意思的成语呢?欢迎留言交流。